小惑星しょうわくせい探査たんさ機き「はやぶさ2」が、小ちいさな惑星わくせい「トリフネ」と超ちょう高速こうそくですれ違ちがいながら観測かんそくすることに成功せいこうしました。宇宙うちゅう航空こうくう研究けんきゅう開発かいはつ機構きこう（JAXA）が発表はっぴょうしました。「トリフネ」は、地球ちきゅうから約やく1億おくキロ離はなれたところにあります。小惑星しょうわくせいについて理解りかいが進すすむだけでなく、小惑星しょうわくせいや彗星すいせいの衝突しょうとつから地球ちきゅうを守まもる技術ぎじゅつにもつながると期待きたいされます。

はやぶさ2は2014年ねん12月がつに打うち上あげられました。地球ちきゅうから約やく2億おく8000万まんキロ離はなれた小惑星しょうわくせい「リュウグウ」へ2018年ねん6月がつに到着とうちゃくしました。小型こがたロボットや着陸ちゃくりく機きを送おくり込こみ、2020年ねん12月がつにリュウグウの石いしや砂すなを入いれたカプセルを地球ちきゅうへ届とどけました。その後あと、次つぎの調査ちょうさへ出発しゅっぱつしていました。

JAXAによると、トリフネは、太陽たいようの周まわりを回まわりながら地球ちきゅうに近ちかづく軌道きどうを持もつ「地球ちきゅう接近せっきん小惑星しょうわくせい」の一ひとつです。長ながいところで700メートルから800メートルほどの大おおきさです。はやぶさ2は7月がつ5日いつか（日曜日にちようび）午後ごご6時じ30分ふんごろ、トリフネと高速こうそくですれ違ちがうことに成功せいこうしました。

はやぶさ2のカメラで撮影さつえいした画像がぞうが公開こうかいされました。トリフネは中央ちゅうおう付近ふきんのくびれが深ふかく、二ふたつの小惑星しょうわくせいがくっついた状態じょうたいとみられます。