列車がクマに衝突したため、宗谷線そうやせんの音威子府駅おといねっぷえきと稚内駅わっかないえきの間は、今日1日いちにち運転をしません

10月がつ31日にち（土曜日どようび）、JR北海道ほっかいどうの宗谷線そうやせん、音威子府駅おといねっぷえきと稚内駅わっかないえきの間あいだは、今日きょう1日いちにち、運転うんてんをしません。

音威子府駅おといねっぷえきと名寄駅なよろえきの間あいだでも、一部いちぶの列車れっしゃが運転うんてんをしない見込みこみです。

10月がつ30日にち（金曜日きんようび）、宗谷線そうやせんの天塩中川駅てしおなかがわえきと問寒別駅といかんべつえきの間あいだで、稚内わっかない行いきの特急とっきゅうサロベツ3号ごうがクマと衝突しょうとつしました。この影響えいきょうです。

衝突しょうとつした列車れっしゃはクマを巻まき込こんで停止ていししました。夜よるのため車外しゃがいに出でて安全あんぜんを確認かくにんすることができませんでした。乗客じょうきゃく32人にんは車内しゃないで一いち晩ばんを過すごしました。乗客じょうきゃくは10月がつ31日にち午前ごぜん9時じ30分ふんごろにJRが手配てはいしたタクシーで稚内わっかない駅えきなどに向むかいました。体調たいちょうを崩くずした人ひとはいませんでした。

JR北海道ほっかいどうが10月がつ31日にちの朝あさにハンターとともに調しらべました。クマは車両しゃりょうの下したで死しんでいました。列車れっしゃの先頭せんとうの車両しゃりょうは脱線だっせんしていました。