8月がつ31日にち（月曜日げつようび）午後ごご3時じ15分ふんごろ、三重みえ県けん伊勢市いせし岩渕いわぶち1丁目ちょうめの明倫めいりん商店しょうてん街がいで火事かじがありました。「建物たてものが燃もえて黒くろい煙けむりと炎ほのおが上あがっている」と消防しょうぼうに電話でんわがありました。

商店しょうてん街がいは伊勢神宮いせじんぐう（外宮げくう）の近ちかくにあります。商店しょうてん街がいには数すう十じゅうの店みせがあります。三重みえ県けんの警察けいさつや消防しょうぼうによると、商店しょうてん街がいは ほぼすべて焼やけました。火事かじは午後ごご7時じ35分ふんごろに ほぼおさまりました。この火事かじで一時いちじ、249の家庭かていに避難ひなん指示しじが出だされました。

けがをした人ひとの情報じょうほうはありません。