回転ずし「スシロー」、10月にアメリカで店を出します

8月がつ31日にち（月曜日げつようび）、レストランの会社かいしゃのフード＆ライフカンパニーズは、アメリカで回転かいてんずし「スシロー」の店みせを出だすことを発表はっぴょうしました。10月がつに、ニューヨーク市し中心ちゅうしん部ぶのタイムズスクエア地域ちいきでオープンする予定よていです。回転かいてんずし「スシロー」のアメリカ1号ごう店てんです。すしの値段ねだんを一皿ひとさら5ドル（約やく800円えん）からとすることを発表はっぴょうしました。

ニューヨーク店てんでは、マグロを一皿ひとさら2貫かんで5ドル、本ほんマグロ大おおトロを10ドルなどで売うります。「まぐろロール」（14ドル）といった限定げんていメニューも用意よういします。

スシローの海外かいがいの店みせは、中国ちゅうごくやシンガポールなど、アジアを中心ちゅうしんに展開てんかいしています。アメリカの店みせは今回こんかいが初はじめてです。

8月がつ31日にち（月曜日げつようび）、フード＆ライフカンパニーズの山本やまもと雅啓まさひろ最高さいこう経営けいえい責任せきにん者しゃ（CEO）は、すしの値段ねだんについて「本物ほんものの質しつを維持いじしながら、できるだけリーズナブルな（安やすい）価格かかくをつけたいという思おもいで、たどり着ついた」と説明せつめいしました。今回こんかいアメリカで店みせを出だすことについて「世界せかいに対たいしての情報じょうほう発信はっしんの場所ばしょとして期待きたいしている」と話はなしました。