地震があった町はどう元気になるの？ 〜石川県・能登能登半島地震から学ぶ防災と復興〜

2024年(ねん)1月(がつ)1日(ついたち)に、石川県(いしかわけん)の能登(のと)半島(はんとう)で大(おお)きな地震(じしん)があったよ。テレビやネットのニュースで見(み)たり、大人(おとな)の人(ひと)の話(はなし)で聞(き)いたりしたことがある人(ひと)もいるんじゃないかな。
その後(あと)の町(まち)の様子(ようす)もときどきニュースで見(み)かけることがあるけど、まだまだこまっている人(ひと)たちは、たくさんいるみたいだね。地震(じしん)は、いつどこでおこるかわからないね。大(おお)きな地震(じしん)がおきたら、町(まち)にどんな被(ひ)害(がい)があるんだろう。そして地震(じしん)のあと、町(まち)はどうやって元気(げんき)になるんだろう？そのために、どんなお手(て)つだいができるのかな？
インターネットや図書館(としょかん)を使(つか)ったり、実際(じっさい)に被災(ひさい)した場所(ばしょ)を訪(おとず)れたり、お話(はなし)を聞(き)いたりして、調(しら)べていこう。

地震(じしん)でゆれがおきると、部屋(へや)の中(なか)にあるたなの物(もの)がたおれたり、落(お)ちたりすることがあるね。もしゆれが大(おお)きいと、例(たと)えば次(つぎ)のように、もっといろいろな被害(ひがい)がおきるよ。
・家(いえ)やたてものがたおれる。
・火(ひ)事(こと)が起(お)きる。
・道路(どうろ)がひびわれて、車(くるま)がとおれなくなる。
・水道管(すいどうかん)がこわれて、水(みず)が使(つか)えなくなる。
・電柱(でんちゅう)がたおれて、電気(でんき)が使(つか)えなくなる。
・地域(ちいき)によっては、津波(つなみ)が起(お)きる。
・土砂崩(どしゃくず)れが起(お)きる。

そして、家(いえ)がこわれたり、電気(でんき)や水(みず)が使(つか)えなくなったら、これまでのように生活(せいかつ)することができなくなるね。みんなといっしょに避難所(ひなんじょ)に行(い)って、生活(せいかつ)することになるかもしれない。避難所(ひなんじょ)は、建物(たてもの)がしっかりしているし、水(みず)や食(た)べ物(もの)が届(とど)けられるから、家(いえ)にいるより安心(あんしん)なんだね。地震(じしん)がおきると、他(ほか)にどんな被(ひ)害(がい)があって、どんなことがこまるのか調(しら)べてみよう。そして、家(いえ)の近(ちか)くにある避難所(ひなんじょ)の場所(ばしょ)と、そこに安全(あんぜん)に行(い)くための道順(みちじゅん)を調(しら)べておこう。それから、そのときに持(も)って行(い)く防災(ぼうさい)バッグの中(なか)には何(なに)を入(い)れておけばいいかも、調(しら)べておこうね。

2024年(ねん)1月(がつ)1日(ついたち)に石川県(いしかわけん)の能登(のと)半島(はんとう)で起(お)きたのは、とても大(おお)きな地震(じしん)だったよ。最大(さいだい)の震度(しんど)は7で、地震(じしん)のエネルギーの大(おお)きさを表(あらわ)す「マグニチュード」は7.6と、とても強(つよ)いものなんだ。地震(じしん)の震源地(しんげんち)は珠洲市(すずし)の近(ちか)く。能登(のと)半島(はんとう)では、広(ひろ)いはんいで家(いえ)がたおれたり、火事(かじ)がおきるなどの被(ひ)害(がい)があったんだよ。そして、海(うみ)の近(ちか)くでは、津波(つなみ)も発生(はっせい)したんだ。さらに、地震(じしん)のあとも、余震(よしん)が何度(なんど)もおきて、地面(じめん)にひびが入(い)ったり、土砂(どしゃ)がくずれてしまうこともあったんだ。

とくに、奥(おく)能登(のと)では、道路(どうろ)や水道(すいどう)など、生活(せいかつ)に必要(ひつよう)なライフラインがこわれてしまったので、その後(あと)の救助(きゅうじょ)や支援(しえん)がむずかしくなったんだ。そのため、避難(ひなん)生活(せいかつ)が長(なが)くつづいたんだよ。ちょうどお正月(しょうがつ)だったこともあって、おじいちゃんやおばあちゃんの家(いえ)に遊(あそ)びに来(き)ていて、被害(ひがい)にあった子(こ)どもたちもいたよ。能登(のと)半島(はんとう)ではどんな被(おおい)害(がい)があったのか、そこに住(す)んでいる人(ひと)たちはどんなことに困(こま)ったのかを調(しら)べてみよう。

・震源地(しんげんち)
地震(じしん)が、いちばんはじめにおきた場所(ばしょ)のこと。そこからゆれが広(ひろ)がっていきます。
・余震(よしん)
大(おお)きな地震(じしん)のあとに、何回(なんかい)か起(お)こる小(ちい)さな地震(じしん)のこと。
・ライフライン
生活(せいかつ)に欠(か)かせない大事(だいじ)なサービスや、それをとどけるために必要(ひつよう)なもののこと。
例(たと)えば、電気(でんき)・ガス・水道(すいどう)・電話(でんわ)・インターネットなどは生活(せいかつ)に欠(か)かせません。けれども、地震(じしん)で電柱(でんちゅう)や水道管(すいどうかん)がこわれると、使(つか)えなくなってしまいます。

地震(じしん)の被害(ひがい)にあったとき、まずはこれまでの生活(せいかつ)ができるように1日(にち)でもはやく戻(もど)したいね。電気(でんき)や水道(すいどう)が使(つか)えるようになって、インターネットにもつながるようになってほしい。お店(みせ)に行(い)ったら、これまでどおり、食(た)べ物(もの)やいろんな物(もの)が売(う)られているといいよね。そして、こわれた家(いえ)も、住(す)めるように修理(しゅうり)したいね。

町(まち)が元(もと)どおりになれば、大人(おとな)の人(ひと)はお仕事(しごと)ができるし、みんなはこれまでどおり、学校(がっこう)に通(かよ)って友(とも)だちと勉強(べんきょう)したり、遊(あそ)んだりできるね。地震(じしん)のすぐ後(ご)は、はなれた場所(ばしょ)に住(す)んだり、別(べつ)の学校(がっこう)に通(かよ)っていた友(とも)だちも、帰(かえ)ってきてくれるかもしれないね。

そんなふうに、こわれた町(まち)を元(もと)どおりにするのが、復興(ふっこう)だよ。だけど、それだけじゃなくて、石川県(いしかわけん)は「創造的(そうぞうてき)復興(ふっこう)プラン」を提案(ていあん)しているよ。元(もと)どおりにするだけじゃなくて、もっと便利(べんり)で楽(たの)しい町(まち)づくりをするためのプランなんだ。